Itapoá Beach

Itapoá beach.

Itapoá is a coastal city located at Santa Catarina state, Brazil . The city is tranquil and has a beautiful beach for taking a rest. The food prices and the restaurants are not so expensive even during the high season. The beaches are quite clean in comparison with other beaches, at least when I was there on April.

Sunset at Itapoá beach.
Sunset at Itapoá beach.
Even the dogs love to enjoy the beach!
Somewhere on the road.

》》》》》》》》》》》》》》》》

A cidade litorânea de Itapoá fica no extremo norte de Santa Catarina. As praias são relativamente limpas se comparadas com outras praias imundas e são tranquilas, pelo menos estavam quando estive lá em abril.

Localização
Neste site do governo estadual de Santa Catarina explica detalhadamente como chegar lá.

http://www.itapoa.sc.gov.br/cms/pagina/ver/codMapaItem/23057

Enchanted seasons in Japan

Cherryblossom at Gojo river, Iwakura city.

This is my first article about the time that i spent in Japan. I lived days of sorrows, worries and joys, but here all i want is to share the good, weird and funny memories about a place that is unknown for many people and “rich of myths” of their habits and daily life. The years that i live there it changed completely the way i used to see and live the life, of course, the course of my life. I don´’t why , all the memories that i have are related with the beautiful seasons. Before, never paid attention on sunsets or on sunrises, colours of autumn leaves or on the colours of the sky, for some unknown reason i felt in love with the nature, there.

Autumn in Japan.

In my days off, i loved to walk around my home. During the last eight years, i lived beside a river named Gojo surrounded by cherry trees and attended by cute ducks, birds, snakes and others small animals. There were fields of rice that were flooded during the spring and these way becoming home for thousands of frogs and filling  my eyes with amazing views of sunrises and night fall. I have fond memories about the moonlights illuminating the  river and the flooded fields reflecting the beautiful full moon image like a mirror . It is a pity that i tried register those moments with my camera, but i couldn´t  because am only an amateur photographer.

》》》》》》》》》》》》》》》》》》

Estações encantadas ♡

Este é o meu primeiro artigo sobre o tempo que passei no Japão. Vivo dias de tristeza, preocupações e alegrias, mas só quero compartilhar as boas, estranhas e divertidas memórias de um lugar que é desconhecido por muitos e cheio de mitos sobre seus hábitos e costumes. Os anos que lá vivi mudaram totalmente o jeito de ver e viver a vida. Não sei o porquê, mas todas as lembranças que tenho são relacionadas com a beleza das estações, antes não prestava no nascer e pôr do sol, mas cores das folhas das árvores, porém por alguma razão me apaixonei pela natureza. Nos dias de folga adorava caminhar pelas redondezas. Durante oito anos morei do lado de um Rio chamado Gojo que era cercado por cerejeiras e frequentado por patos e diversos tipos de aves, cobras e pequenos animais. Haviam também campos de arroz que ficavam alagados durante a primavera, é assim tornava lar temporário de milhares de rãs. Guardo doces lembranças das noites de lua cheia iluminando o rio e dos campos alagados que serviam de espelho para a lua, além de proporcionar cenas lindas durante o pôr do sol. É uma pena que não consegui esses momentos noturnoa com minha câmera, mas guardo as imagens no meu coração.

《《《《《《《《《《《《《《《《《《

 

 

 

 

The Historical Carambeí Park

It’s a beautiful open museum.

The Historical Carambeí Park is a open museum that was created to pay tribute to the immigrants dutches that established the municipality of “Carambeih” and also founded a very important dairy products cooperative that contributes with the local economy. 

The Holland architecture.

Another important contribution is the cultural heritage; you can see the influence of the culture in the style of the architecture, cuisine and religion.

A Protestant church

The park is a beautiful and tranquil place for people who love to take pictures and take a time to relax with the family or friends. There you can see the typical owls of the region and also the horses grazing and embellishing the landscape and also to contemplate a beautiful horizon feeling like somewhere in Europe.

A scared owl.

An old slaughterhouse.
Train station

Location
The park is located in the municipality of Carambei in Parana State, Brazil.

Open time
From 11:00 am to 6:00 pm.
Closed on mondays.

For further information call 55 (42) 32315063.

》》》》》》》》》》》》》》》》》》

Parque Histórico de Carambeí

O parque é um museu à céu aberto que foi criado para homenagear e contar a história dos imigrantes holandesas que fundaram o município de Carambeí e também uma importante fábrica de laticínios que contribui com a economia local.
Os holandeses também deixaram uma herança cultural que você ver na arquitetura do local, na religião e na culinária.
O parque é um lugar tranquilo e bonito ideal para pessoas que gostam de tirar fotografias, passear com a família e amigos. No parque é possível encontrar as corujinhas típicas da região dos Campos Gerais e ainda ver os cavalos pastando que embelezam ainda mais a paisagem, além de se sentir em algum lugar na Europa.

Localização
O parque está localizado no município de Carambeí, Paraná e fica na entrada do município que fica sinalizada por um portal.
De Curitiba para Ponta Grossa você pega a rodovia 277 e quando entrar na cidade de Ponta Grossa você segue sentindo norte para chegar na PR 151 (sentido Castro) e aí só prestar atenção nas placas. No sentido Castro vire a esquerda passando por debaixo da ponte e do portal da cidade.

Para informações mais detalhadas ligue para (42) 3231-5063.

O parque fica aberto das 11:00 às 18:00 horas.

Fechado às segundas.

Vila Velha St Park, Brazil.

​The Park is formed by Sandstones, Pitches and the Golden lake.

Arenitos (Sandstones).
Arenitos datado de milhares de anos. (Sandstones dated from thousand years).

For a long time the park had its sandstones “damaged” by vandals who used to write their names on the rocks or by people who wanted to climb the stones or to carry a piece of rock like a souvenir.  Now, it is a preserved area and the visitors are conducted by guides through the trails to preserve the sculptures created by the nature. There, you can see squirrels, lizards, ocelots, owls, little spotted cat and others species. It is allowed to ride by bike in the park, but it’s necessary to call before.

Arenitos datado de milhares de anos. Sandstones dated from thousand years).

The only problem is for those who love to take pictures like me. The trip is guided, so you don’t have too much time for choosing the best angles for your photos. That’s why, don’t forget to set your camera first.

Arenitos (Sandstones).
Furnas (Pitches).
Arenitos (Sandstones).

Location and time:
The park opens from 8:30 am to 3:30 pm. Road 376 Km 28
For further informations in english or portuguese call 55(42)3228-1138
Closed on Tuesdays.

》》》》》》》》》》》》》》》》》》

Parque Estadual de Vila Velha, Paraná, Brasil.

O parque é formado pelos Arenitos,   Furnas e a Lagoa Dourada, mas eles ficam distantes um do outro.
Por um longo tempo o parque teve seus arenitos destruídos por vândalos que escreviam seus nomes nas rochas e que costumavam levar pedaços delas como souvenirs. Felizmente, agora o parque de tornou uma área de  preservação, daí a fauna e a flora está sendo preservada. Lá você pode encontrar esquilos, lagartos, jaguatiricas, corujas, gatos-do-mato, entre outros. O local também pode ser percorrido por bicicleta, mas primeiro deve ser feito o agendamento. 

Já para quem gosta de tirar fotos como eu fica um pouquinho complicado porque a visita é acompanha por guias turísticos e aí não dá muito tempo para ficar procurando o melhor ângulo das rochas, por isso programe sua máquina antes de iniciar o passeio.
Localização e horário de funcionamento 
O parque abre das 8:30 às 15:30 e 

para chegar ao parque você vai pela rodovia BR 376 sentido a cidade de Ponta Grossa no Paraná ou se você se estiver vindo da fronteira sentido a Curitiba é só ficar atento as placas. Também é possível ir de ônibus  indo do Terminal de Oficinas pagando apenas o valor de passagem local, porém o ônibus te deixa na parada da rodovia e aí você tem que atravessar a rodovia, mas não se preocupe é pertinho. 
Informações 

Parque Estadual Vila Velha : (42)3228-1138

Viação Campos Gerais: (42)3311-4040
Fechado às terças

《《《《《《《《《《《《《《《《《《

Conhecendo o Brasil

 The Vila  Velha St. Park is located in Parana State and situated at the south of Brazil. The park is formed by sandstones sculptures in various kind of formats sculpted by the nature ☆

》》》》》》》》》》》》》》》》

O Parque Estadual Vila Velha está localizado no estado do Paraná no sul do Brasil. O parque é formado por esculturas de arenitos em diversos formatos esculpidos pela natureza ☆

Parque das Aves em Foz do Iguaçu, Pr, Brasil.

​Finalizando meu post sobre Foz do Iguaçu no Estado do Paraná, digo que a cidade é tranquila comparada as outras cidades turísticas, pelo menos comigo não aconteceu nenhum incidente. Obviamente que devemos tomar os cuidados necessários de segurança, pelo menos nos pontos turísticos tirei  fotos sem ser importunada e nas minhas caminhadas no centro. A região central é bem conservada e limpa e as ruas não tem buracos. O Terminal Central de ônibus é limpo e fica no centro cercado de hotéis e restaurantes. A cidade também oferece outros atrativos como o Museu de cera com entrada custando 40 reais, uma mesquita que pode ser visitada e um shopping recém inaugurado de fácil  acesso para aqueles que não querem ir ao Paraguai. Para chegar nesses locais você usa a mesma linha de ônibus que vai ao Parque Nacional do Iguaçu e ao Parque das aves. Daí quando tiver um tempinho visite a cidade ou se for fazer compras na fronteira reserve um dia para conhecer a cidade.

Conhecendo as cataratas

Dando continuidade ao meu post sobre Foz do Iguaçu no estado do Paraná vou falar um pouco das belas cataratas que é um espetáculo da natureza podendo ser vista bem de pertinho. São milhões de litros de água caindo por segundo fazendo um barulho estrondoso, mas que faz bem para a alma.
As cataratas estão dentro no Parque Nacional do Iguaçu tombado pela UNESCO como patrimônio da humanidade e uma das maravilhas do mundo que também podem ser vistadas no lado argentino ; o parque tem uma área de 185.262 m2 rico na flora e fauna abrigando também espécies ameaçadas de extinção.
O local pode ser visitado por todos, pois oferece passeios para aqueles que só desejam ver as cataratas, trilhas para aqueles que gostam de caminhar, passeios de barco e ainda oferece passseio para chegar bem pertinho das cataratas até a “garganta do diabo”.

Durante o passeio é possível ver animais nas trilhas ou cruzando a pista ou próximo a ela, por isso a velocidade para os carros que trafegam na pista dentro do parque deve ser baixa. Pessoalmente só vi um lagarto grandinho bem de perto e uma espécie de felino de longe, mas a espécie de animal que tem em grande número no parque são os quatis. Eles circulam em toda parte, especialmente na área da alimentação procurando por comida, mas é aconselhável não alimenta-los pelo perigo de morder e transmitir doença.

Para chegar ao parque é fácil, se for de ônibus é só você pegar o ônibus no Terminal Central que te deixa lá no parque. Se quiser ir direto do aeroporto até ao parque o onibus passa la dentro. Pela rodovia o endereço é Rodovia das cataratas 12450.